Our Offertory -- June 2010

June 27, 2010 -- 差傳主日
Anthem: 我在此，差我
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Kobby
download

我在此，差我
我在此，差我。我在此，主，差我。
心甘願，到主前，捨棄自我。
指示我當走的路，使我走在正途，
若我迷路求顯亮光扶助，
因我在此，請差遣我。＊

我在此，差我。我在此，主，差我。
寶貴聖靈請進來，充滿我心。
賜我智慧與力量，
使我生命能夠反映你的無限大慈愛，
因我在此，請差遣我。＊

若我迷路，求顯亮光扶助，
因我在此，請差遣我。

＊請差遣我符合你的旨意。
按照你形像所造。
使我軟弱變為你剛強，
大能使我改變更有主容光。

曲、詞：John Purifoy 何青 中譯
〈選自「歡欣歌唱」（二），版權屬榮光出版社〉




June 20, 2010 -- 三一後第四主日
Anthem: There'll be Joy!
Conductor: Shuk Voice: 2-parts Instruments: - Pianist: Kobby
download

There'll be Joy!
Joy! Joy! Joy!
There'll be joy in our hearts
when we know the Lord,
There'll be joy in our hearts from Him.
But the joy that we feel can only be real
when we serve those the Father has made.

Love! Love! Love!
There'll be love in our hearts
when we know the Lord,
There'll be love in our hearts from Him.
But the love that we feel can only be real
when we love like those the Father loved!

Love! Love! There'll be love and peace.
There'll be peace in our hearts
when we know the Lord.
There'll be peace in our hearts from Him.

Peace! Love! Joy!
There'll be peace, There'll be love,
There'll be joy when we know the Lord,
There'll be peace, love and joy from Him.
But to us these are given that the Christ
who is risen may now live in the world
through our lives. Amen.

曲：Terry Kirkland 詞：James E. Taulman
〈選自「生命的韻律」（2），版權屬香港聖樂服務社〉

June 13, 2010 -- 三一後第三主日
Anthem: I Will Sing of the Mercies Of the Lord
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Kobby
download

I Will Sing to the Mercies of the Lord
I will sing of the mercies of the Lord forever,
I will sing, I will sing;
I will sing of the mercies of the Lord forever,
I will sing of the mercies of the Lord.
With my mouth will I make known
Thy faithfulness, Thy faithfulness,
With my mouth will I make known
Thy faithfulness to all generations.

I will sing of the mercies of the Lord forever,
I will sing,
I will sing of the mercies of the Lord.

I will stand with the chosen of the Lord forever.
I will stand, I will stand;
I will stand with the chosen of the Lord,
I will stand with the chosen of the Lord,
I will tell of His great love,
I will tell, I will tell,
And of His countless blessings unto us,
I will sing of the mercies of the Lord forever,
I will sing of the mercies of the Lord.

曲：American Folk Tune arr. by Walter Ehret 詞：Psalm 89:1
〈版權屬Tetra Music Coroporation〉

June 6, 2010 -- 三一後第二主日
Anthem: Holy, Holy, Holy
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Kobby
download

Holy, Holy, Holy
Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty!
Early in the morning our song shall rise to Thee.
Holy, Holy, Holy! Merciful and Mighty,
God in Three persons, blessed Trinity.

Holy, Holy, Holy! All the saints adore Thee,
Casting down their golden crowns around the glassy sea;
Cherubim and seraphim falling down before Thee,
Which wart and art, and evermore shalt be.

Holy, Holy, Holy! Though the darkness hide Thee,
Though the eye of sinful man Thy glory may not see,
Only Thou art Holy, There is none beside Thee
perfect in power, in love, and purity.

Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty!
All Thy works shall praise Thy Name
in earth and sky and sea:
Holy, Holy, Holy! Merciful and Mighty!
God in Three persons, Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Blessed, Blessed Trinity.

詞：Reginald Heber 曲：Peter Ilich Tchaikovsky