Sunday, March 7, 2010

Our Offertory -- March 2010

March 28, 2010 -- 棕樹主日
Anthem: Hosanna to the King!
Conductor: Mannie Voice: SATB Instruments: - Pianist: Mary
download

Hosanna to the King!
All glory, laud and honor to you, Redeemer, King,
to whom the lips of children made sweet hosannas ring.
The people of Jerusalem with palms before you went;
our praise and prayer and anthems now before you we present.

Hosanna, hosanna, hosanna in the highest! x 2
* Lord, we lift up your name with hearts full of praise.
Be exalted, O Lord, my God!
Hosanna in the highest!

All glory, laud and honor to you, Redeemer, King,
to whom the lips of children made sweet hosannas ring.
To you before your passion,
they sang their hymns of praise;
to you, now high exalted, our melody we raise!

Glory, glory! Glory to the King of kings! (x 2) *

Hosanna to the King of kings! Hosanna!

編曲:Jack Schrader
詞:Theodulph of Orleans, Tr. J.M. Neale
〈版權屬Firmpaths Music〉


March 21, 2010 -- 大齋第五主日
Anthem: There is a Redeemer
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Mary
download

There is a Redeemer
There is a Redeemer,
Jesus, God's own Son;
precious Lamb of God, Messiah,
Holy One.

* Thank you, O my Father,
for giving us your Son,
and leaving your Spirit
till the work on earth is done.

Jesus my Redeemer,
name above all names;
precious Lamb of God, Messiah,
Hope for sinners slain. *

When I stand in glory,
I will see his face;
there I'll serve my King forever
in that Holy Place. *

There is a Redeemer,
Jesus, God's own Son.

曲、詞:Melody Green
〈選自「Easy Choir 」(三),版權屬Hope Publishing Company 〉

March 14, 2010 -- 大齋第四主日
Anthem: 頌羔羊
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Mary
download

頌羔羊
*頌羔羊,上主親愛子。
頌羔羊,榮耀棄紓尊降世。

一身擔當我眾罪咎,
孤身背負羞恥罪刑;
甘心釘死叫我獲救!神之子!*

釘身鞭傷滲滿汗血,
新生寶血赦我罪尤!
身心靈魂永遠屬祢,神之子!*

因基督犧牲,我得新生進永恆!
敬拜讚美,歸於神聖羔羊!
基督犧牲,我得新生進永恆!
敬拜讚美,歸於神聖羔羊!
基督犧牲,配得讚美我主!
哈利路亞,歸於神聖羔羊!
離罪污,得真理與自由!
基督居於心窩,以愛叫我釋放!*

是祢紓尊降世!

曲:Kim G Noblitt and Amy Susan Foster
編:J. Daniel Smith and Robert Elkins
詞:Kim G. Noblitt and Amy Susan Foster 林思漢 中譯
〈選自「教會樂圃曲集 -- 因祂大愛」,版權屬教會樂圃〉

March 7, 2010 -- 大齋第三主日
Anthem: 全信靠上帝
Conductor: Shuk Voice: SATB Instruments: - Pianist: Mary
download

全信靠上帝
願盡獻出衷心稱頌,頌揚基督來親身拯救我!
別讓我想誇張己力,但憑基督才可得到救恩!
我原望盼自作威武依靠自己才能,
神大愛已令人覺悟,願全能上帝開恩!
全信上帝!全靠上帝!
神聖基督犧牲替我面對死亡,無法可講述,
願歌唱稱讚,讓我見證,上帝開恩,
將我導引。

願盡獻出衷心稱頌,頌揚基督來親身拯救我!
獨是靠祂寬鬆恩義,助人衝開軟弱的捆鎖!
我明白再沒法不佩服祂偉大的仁慈,
明白要順服神領導,願全信上帝福音!
全信上帝!全靠上帝!
神聖基督犧牲替我面對死亡,無法可講述,
願唱歌稱讚,讓我見證,上帝開恩,
將我導引。

曲:Shawn Craig and Don Koch Tom Fettke 編
詞:劉永生
〈選自「教會樂團簡易合唱曲集」(一),版權屬教會樂團〉

No comments:

Post a Comment